Keine exakte Übersetzung gefunden für ليلا أو نهارا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ليلا أو نهارا

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Jour et nuit, je décrocherais.
    ليلا او نهارا سوف أجيب
  • N'importe quand, de jour comme de nuit.
    في أي وقت ليلاً أو نهاراً
  • J'accepte les pots-de-vin à toute heure.
    أننى أقبل الرشوى فى أى وقت ليلاً أو نهاراً
  • Et ensuite, sortez la lumière du jour hors de lui.
    ومن ثم لا تتيحي له فرصة ليلاً او نهاراً
  • Elle va faire des passages à l'improviste pendant toute la semaine.
    حسناً؟ و التي ستقوم بزيارات بلا سابق إنذار ,ليلاً أو نهاراً طوال هذا الإسبوع
  • Vos sbires passent ici à toute heure pour faire Dieu sait quoi.
    لديك أشخاص يأتوا إلى هنا طوال اليوم .ليلاً أو نهاراً يفعلوا ما لا يعلمه إلا الله
  • Tu sais que tu peux nous appeler tout le temps, nuit et jour ?
    تعرفين أنّ بإمكانكِ الاتّصال بنا في أيّ وقت، ليلاً أو نهاراً؟
  • Mais si vous avez besoin de quoique ce soit, jour ou nuit, appelez moi, d'accord ?
    لكن لو إحتجت لشيء آخر ليلاً أو نهاراً , فقط إتصل بي
  • Si tu as besoin de quoi que ce soit, peu importe l'heure, appelle.
    ،لو احتجت إلى أيّ شيءٍ، ليلاً أو نهاراً .فاتّصل بي على هذا الرقم
  • En achetant l'appartement d'à côté, tu peux entrer ou sortir sans que personne ne te voie.
    شراء شقة بجوار شقتك؟ لأنه الآن يمـكنك الدخول والخـروج خلسة من منزلك، ليلا أو نهارا، دون أن يعلم أحد